Hopp til innhald

NoTAM: – Vi stjeler ikke

Siste ord i lyddusj-kontroversen før helgen får gå til Jøran Rudi, som er daglig leder i NoTAm. – Dere har ingen rett til å påberope dere at deres kunstnerperspektiv er riktig, og at vårt er galt, skriver han blant annet i sitt korte tilsvar til Rynander og Günther.

Av Jøran Rudi, daglig leder, NoTAM

Karin Rynander og Kristin Günther,

Dere får mene hva dere vil om lyddusjenes identitet.

Jeg ser ingen grunn til å stille spørsmålstegn ved dette, eller å kritisere dere for å søke offentlighet om meningene deres. Mitt tilsvar til dere i Dagbladet var nødvendig fordi dere tok dere friheten til å si at vi stjeler. Det er en anklage som jeg ikke aksepterer. Og når du, Kristin Günther, på oppdrag fra Rynander, dukket opp på åpningen av vår konferanse og på bøllete vis forsøkte å ødelegge den, så forstår du kanskje at vi tar til motmæle.

Dere har ingen rett til å påberope dere at deres kunstnerperspektiv er riktig, og at vårt er galt. Slik Larsson snubler innom i sitt innlegg, dreier dette seg om en kulturforskjell. (At Larsson kritiserer oss har trolig sin årsak i at han ikke kjenner verkets prosess eller helhet særlig godt, lytte- og remixrom iberegnet. Jeg vil derfor ikke svare på Larssons innlegg her, men bare si én ting: Det er verken latterliggjørende eller arrogant å si at man ikke stjeler. Rynander reiste ingen debatt – hun anklaget oss for tyveri.)

Jeg har aldri anklaget deg for tyveri, Karin Rynander, til tross for at du benytter samme tittel på ditt verk som en norsk komponist gjorde i 1993, og til tross for at konseptet med parabole reflektorer er kjent som nettopp klangdusj i Tyskland fra 70-tallet og fremover. Det kunne jeg har gjort, for å svare med samme mynt, men jeg gjør ikke det, nettopp fordi jeg respekterer den kulturforskjell som finnes oss i mellom. Jeg både liker og respekterer verket på Gardermoen, men det er innholdet jeg er opptatt av der, ikke leveringsmetoden.

Det får du i all anstendighet forstå.

Med vennlig hilsen
Jøran Rudi

Ledige stillinger

Relaterte saker

Ultimameny,

NRK og NOTAM i Ultima-samarbeid

I perioden 2. – 13. oktober blir det helt andre lyder enn normalt som møter de reisende i Oslo Sentralstasjon....

Ultimameny,

Lyddusjer i Norge – når komponister og billedkunstnere ikke leser lydkunst på samme måte.

Den store installasjonen «Norge – et lydrike» har denne uken vært i søkelyset, etter at Anna Karin Rynander mente at...

Anna Karin Rynander (Foto: www.euran.com)

– «Norge – et lydrike» krenker min opphavsrett

Ballade bringer her videre det åpne brevet som kunstneren Anna Karin Rynander skrev til Ultima og Notam 8. oktober i...

Ultimakonferansen 2002

I dag, mandag 7. oktober, starter Ultimakonferansen 2002, som har fått tittelen «Elektronisk kunst i det offentlige rom». Målet er...

Ultimameny,

Mye mer enn skandale

Årets Ultimakonferanse «Elektronisk kunst i det offentlige rom» var, på tross av debatten om lyddusjer og beskyldninger om plagiat, en...

Ultimalogo

Ultima mot nye høyder

Årets Ultimafestiva, «Acoustic Spaces», er vel overstått , og antall besøkende var 17 888. Dette er en økning på 12,5%...

Flere saker

Tone Østerdal

NKA 40 år: Norske Konsertarrangører blir til Norske Kulturarrangører

I dag stemmer Norske Konsertarrangører over om de skal utvide og ønske alle typer kulturarrangører velkommen. En naturlig utvikling etter...

Synne Skouen

Kanskje det er på tide å brøle litt?

Kulturorganisasjonene virker mer lydige vis à vis makta i dag enn på syttitallet og Kunstneraksjonens tid, sa Synne Skouen under...

Smerz

Smerz albumdebuterer – med skisseblokka åpen

Etter profilerte spillejobber der musikken var uferdig, fant Smerz formen på musikken. Når albumet nå kommer snakker vi selvsagt med...