Av Harald Jørgensen, rektor, Norges Musikkhøgskole
Tidligere lærer ved NMH, Elisabeth Klein, døde mandag 11. oktober. Hun ble 93 år. For noen få år siden flyttet hun til England, og hun var aktiv utøver helt til det siste. Hun spilte sin siste konsert 15. mai i Liverpool i anledning av Ungarns medlemskap av EU. Programmet var Liszt og Bartók. I mars i år spilte hun Boulez’ 2. og 3. pianosonate på Musikk-instituttet ved Liverpool University. Hun skulle spilt konsert i slutten av oktober (med verker av Messiaen), men det får hun da ikke gjort.
Elisabeth Klein var en skattet lærer ved NMH, og hennes særpreg som utøver av vår tids musikk var enestående. Hennes personlighet ga henne mange venner, og hun holdt kontakt med NMH helt til hun flyttet til England. Også etterpå, i brev. Vi som har hørt henne konsertere og kjent hennes varme personlighet vil aldri glemme henne.
Elisabeth ble født i Slovakia 23. juli 1911, og senere flyttet familien til Ungarn, hvor hun fikk sitt ungarske statsborgerskap. Sin første pianoundervisning fikk hun som «øvingselev» ved Franz Liszt Akademiet, hvor hun også selv ble student en del år senere – og tok avgangseksamen med en radiokonsert i 1932. Hun fulgte deretter en to-årig kunstnerlinje, som ble avsluttet med diplom, og til sist, etter farens ønske, en ettårig musikkpedagogisk utdannelse.
Hun studerte fra 1934 – 36 med Bela Bartók, og forlot Ungarn – på oppfordring av ham – rett før nazismens utbrudd, og kom til Danmark, hvor hun bosatte seg. Hun pendlet etterhvert mellom Köbenhavn og Oslo, og bosatte seg her først i 1980. Da var hun ansatt som førsteamanuensis ved Musikkhøgskolen.
Elisabeth Klien gjorde seg bemerket for sine tolkninger, spesielt gjennom radio og fjernsynsopptak rundt om i verden, og har utgitt et 20-talls plateinnspillinger. Blant de senere årenes utgivelser finner man sentrale verker av Karlheinz Stockhausen, Joseph Matthias Hauer, Arnold Schönberg og Anton Webern. Klein underviste ved Det Kgl. Danske Musikkonservatorium i København og ved Norges Musikkhøgskole. Hun holdt kurser ved en lang rekke nordiske, amerikanske og britiske konservatorier, og var senest bosatt i Liverpool hvor hun var engasjert til en serie såkalte «lecture recitals» ved The University of Liverpool.
En større biografi over Elisabeth Klein finner man også på denne siden hos Dansk Kvindebiografisk Leksikon.

Et lydsystem for evigheten
Etter åtte år med planlegging og samarbeid står lydskulpturen 1110 klar på Klosterøya: en permanent, åpen arena for lydkunst, elektronisk musikk og komponerte verk.

Musikkdebatt under VillVillVest: Kampen om oppmerksomheten
Det var spissformulerte meninger under debatten "Musikk, klikk & journalistikk" på VillVillVest i Bergen, med blant andre journalist Egon Holstad og Daniel Ramberg fra NRK. Ballade var til stede.

Ballade video: – Jeg elsket deg nå og da
Om den menneskelige eksistens med Anna Soleil, Lariel, Ole Martin Huser-Olsen, Simon Moholt & Pilgrim, Torgny Amdam, Julie Bergan, Rule Of Two og Kai Kidd And The City Of Pain.

Terje Boye Hansen er død
Dirigent Terje Boye Hansen sovnet stille inn om morgenen onsdag 5. november etter lengre tids kreftsykdom.

Et sonisk postkort av Oslo
Trikken, måkeskrikene og pulsen fra Oslos gater danner grunnlaget for Sound of the City, som viser hvordan vi kan knytte en relasjon til en by med ørene.

Bugges boikott
Verdens kriger og konflikter setter både offisiell og personlig kulturboikott på agendaen. Ballade møtte den bereiste jazzpianisten Bugge Wesseltoft til en prat om dette – i Tyrkia.








































