Hopp til innhald
LLoredana + Delara fra den tysk engelskspråklige samarbeidssingelen «Checka».

(Foto: Sony Music)

Amanda Delara med milliardsprang inn i tysk musikkmarked

Amanda Delara topper sine norske strømmetall med en tyskspråklig rapstjerne. Videoen «Checka» fungerer som planlagt for henne.

Amanda Delara, nylig suksessrik på norsk med Et lite stykke Norge – og som mange husker fra coveren av Karpes «Gunerius» kaprer milliontall lyttinger i Europa. Oppskriften? Å koble seg på en tyskspråklig, kvinnelig rapper – og gi ut en samarbeidslåt og -video der alle «spionrollene» spilles av kvinner.

– Hvilke muligheter åpner seg for deg når du presenterer låt med en som allerede er etablert i tysk rap/RnB?
– Loredana har flere millioner med følgere på sosiale medier og en fanskare som streamer musikken hennes til 1.5 milliarder til sammen, så kan man trygt si at dette er en stor døråpner for meg inn til GSA-området, sier Amanda Delara via plateselskapet sitt til Ballade.no. GSA er forkortelsen som gjerne brukes for det tyskspråklige markedet, et kjempemarked som skiller seg betydelig fra det britisk- og amerikanskdominerte. Både språk, regionale vaner og kultur spiller inn – og innen rap man nesten kunne tysk for å slå an stort. Nesten.

– I tillegg er hun høyt respektert i rap/rnb sjangeren, så det var overraskende for mange i Tyskland å høre henne være med på en engelsk låt! Jeg har tidligere vært i Tyskland på spillejobber, men dette her har virkelig fått mange flere til å oppdage musikken min, sier Delara.

Loredana er sveitsisk-albansk og basert i Tyskland.

– Hvem valgte hvem, altså var det Loredana som var på utkikk etter en annen stemme, eller var du på jakt etter noen å teame opp med i dette markedet?
– «Checka» er første låt fra min kommende EP, og da vi hadde skrevet ferdig låta ønsket vi å ha en med en gjesteartist. Sondre Haftorsen som står bak produsentspakene og styrer det meste av prosjektet, nevnte Loredana, og ønsket å ha en annen sterk og tøff kvinnelig artist på det ene verset. Teamet vårt Grind and own har allerede et stort nettverk i Tyskland og ble ekstra glade da vi nevnte at vi ønsket å høre om dette var noe Loredana var interessert i.
– Tilbake fikk vi et vers med en melding og at hun elsket låten og ønsket å ha det på sitt album!

Videoen med låta, en slags kvinnevariant av «Jason Bourne boot camp», beveger seg mot toppen i «GSA»; den er i skrivende stund nummer to på strømmetoppen i Tyskland, og nummer tre i Sveits og Østerrike.

«Ordnungsamt hat mich wieder im Visier …»
– Det var selvfølgelig litt rart med et annet språk på min egen låt, i begynnelsen. Og jeg har heller aldri hatt en featuring på mine låter, men jeg synes at det er viktig å bygge disse broene mellom ulike språk og kulturer. For musikk er et universelt språk. Jeg synes resultatet er så bra og dette er noe jeg virkelig er stolt av å gi ut, skriver Delara til Ballade. Hun kutta nettopp fornavnet sitt fra artistnavnet sitt; nå er det bare «Delara».

Ledige stillinger

Relaterte saker

Spellemann

Spellemannprisen erstatter «Urban» med to nye kategorier

«Hiphop» og «RnB/Soul» skal erstatte den omdiskuterte «Urban»-kategorien.

Flere saker

Fra venstre: Bjarne Dæhli i Norsk musikkråd, ordfører Leidulf Gloppestad og kultursjef Jan Kjetil Øygard i Gloppen kommune. Foto: Geir Skagen

Gloppen er årets musikkommune

Kommunen i Nordfjord mottok prisen fra Norsk musikkråd under Gloppen musikkfest onsdag.

Swae Lee (Rae Sremmurd, US) på Kadetten i 2019. Fra full slette på Kadettangen i 2019 – til avlyst i 2020. Mange billettkjøpere etterspør refusjon i et humpete år for pop og hiphopfestivalen

Ny deleier og håp om koronamillioner: Kadetten unngår konkurs

Etter mange skriverier om uforsvarlig økonomi og en nesten-konkurs håper festivalen i Sandvika på millioner i koronastøtte. 7000 billettkjøpere venter...

Frode Fossvold Jørum og Lars Berg Holtan

Hvis ikke NRK – hvem da?

INNLEGG: Allmennkringkasting handler om å ta risiko på vegne av fellesskapet. Om å kuratere, kontekstualisere og dokumentere musikk som ikke...